**************************************
Jeder ist ein Tänzer*in
Nachruf Anna Halprin * 13. Juli 1920 † 24. Mai 2021
Am 25. Mai 2021 ist Anna Halprin unsere geliebte Mentorin zu neuen Ufern aufgebrochen. Sie hinterlässt uns einen immensen Schatz an Möglichkeiten, Kreativität ins Leben zu bringen.
Wir alle können das Leben als Tanz sehen/erleben.
Anna hat in allem einen Tanz gesehen. Ihr Motto: Jeder ist ein Tänzer*in.
Sie war eine Frau, die mit einem offenen Herzen, einer gesunden Neugierde und ganz viel Mut, Grenzen zu hinterfragen, durchs Leben gegangen ist. Sie wird für immer in unseren Herzen sein und mit uns tanzen.
Für Eure Gedanken und Gefühle haben wir ein virtuelles Kondolenzbuch eingerichtet. Schickt uns eure Texte und Bilder per Email an info(at)tamalpa-germany.de
Pressemitteilungen, Videos, Kondolenzen
Remembering Anna videos/exibitions:
- 2010 Anna Video “humanistic way to dance”, hier
- 2011 Anna Halprin at Sea Ranch hier
- 2011 Artists in Exile about Anna hier
- Anna Halprins circle the earth restaged 2016 hier
- 2016 Interview with Anna: hier
- 2016 Interview reflections on UW-Madison Dance hier
- 2016 introduction and personal words of Anna to (from 16:20 min) at opening of the exibition Experiments in Environment, hier
- 2020 zu Annas 100: Fotoserie und „Talk“ hier
- Hommage to Anna von Marie Motais hier
Filme /Ausstellung von Jens Wazel:
- 2016 A morning with Anna hier
- 2016 Anna dancing at 96 hier
- 2016 In the kitchen with Anna hier
- 2022 „Anna Halprin - 100 Jahre für den Tanz”- Austellung in Berlin hier
- Video zu “100 Jahre für den Tanz” Online-Celebration- Erinnerungen an Anna hier
Pressespiegel
Die Süddeutsche: Anna Halprin: Die Choreografin und Tänzerin ist gestorben
der Artikel hierNewslichter: “Rücklicht: Anna Halprin” , der Artikel hier
Süddeutsche Zeitung: ”die Revolutionärin” , der Artikel hier
Le Monde: Anna Halprin, figure de la danse post-moderne américaine, est morte der Artikel hier
Washington post: Anna Halprin, teacher and choreographer who embraced improvisational style, dies - der Artikel hier
New York Times: Anna Halprin Dies at 100; Choreographer Committed to Experimenting , der Artikel hier
Dance Magazine: Experimental Dance Visionary Anna Halprin Dies at Age 100
der Artikel hier
******************************************************************
Kondolenzen/ Nachrufe:
Liebe Kolleg*innen und Freund*innen der Tanzwelt
in den verschiedenen Tanz- Forschung- Therapie Verbänden
BTD / BAGKT / EADMT / EGS / GTF / LAG / Dachverband Tanz / Alanus Hochschule
Berührt und bewegt vom Tode und Abschied unserer geliebten Lehrerin Anna Halprin am 24.5. 2021, möchten wir unsere große Dankbarkeit und tiefe Anerkennung zum Ausdruck bringen. Unsere Verbundenheit und unser tiefes Mitgefühl gilt Ihren Töchtern Daria und Rana, ihren Schwiegersöhnen, ihren Enkelinnen und Enkeln und der gesamten Tamalpa Family.
Annas unermüdliche Neugierde an Menschen, als Teil der Natur und dem Tanz, als Ausdruck verkörperter Lebensprozesse, machte sie zur Leitfigur des postmodernen amerikanischen Tanzes und darüber hinaus.
Annas Pionierarbeit geht auf ein über 70-jähriges Engagement zurück, in dem sie die fest etablierten Grenzen zwischen Kunst, Pädagogik, Therapie und sozial-politischer Aktion überschritten hat. Zu Beginn, in den 1950er Jahren, wurde ihr Werk und Engagement für ein interdisziplinäres Zusammen- wirken verschiedener Sparten noch weithin als provokant und als dem Tanz, bzw. anderer Sparten und Bewegungen, nicht zugehörig rezipiert. Ihr unbeirrbares Verständnis, das Kunst nicht als vom Leben getrenntes Produkt betrachtet werden kann, sondern Leben und Kunst sich gegenseitig beeinflussen und substanziell nähren, das Tanz und Performanz als transformierbare Praktik und Bindeglied zwischen Gesellschaft und Kunst fungieren kann, diese gelebten Erfahrungen und ihr fest verwurzelter Glaube an die heilsame Wirkung des Tanzes, schufen ihr den Weg zur international anerkannten Persönlichkeit im öffentlichen Raum.
Wir trauern in tiefer Verbundenheit und tragen Anna in unserem Herzen und ihre Inspiration, den Tamalpa Life/Art Process, weiter und voran in die Zukunft.
Sonja Seng, M.A.; RMT, ISMETA; BTD
Im Auftrag der Mitglieder, 26.5.2021
Tamalpa Deutschland e.V.
Tamalpa Germany Ausbildungsinstitut
******************************************************************
"Liebe Anna,
Wir trauern um Dich.
Du hast uns so viel geschenkt!
Mit Deinem Mut, neue Wege in der Kunst zu gehen und
mit Deinem Mut, an die heilende Kraft des Tanzes zu glauben -
hast Du unzählige Menschen tief berührt.
Ein Leben in Tanz.
Tänze, die die Welt ein kleines Stück verändert haben.
Tänze, die vor allem uns veränderten.
Mit jedem Tanz werde ich Dich ehren und wirst Du in mir lebendig sein.
Mein ewiger Dank gilt Dir.
Eine friedvolle Seelenreise und Heimkehr ins Licht." (Petra Eischeid)
Jetzt aber möchte ich einladen, in die Stille einzutreten und
einen Moment innezuhalten, um Anna Halprin zu gedenken.
Dies sind die Worte von Petra Eischeid, die unseren Verein gemeinsam mit den Pionierinnen in Deutschland vor 25 Jahren initiiert hat.
******************************************************************
Ich gedenke Anna in großer Wertschätzung als eine meiner wichtigsten Lehrer*innen, die nicht zu bewerten und zu vergleichen schien, sondern in jedem Moment frisch und neu beobachtete, was im kreativen Prozess entstand. Ich war oft überrascht, wenn sie sich im Nachhinein bedankte: "Ich habe etwas von Euch gelernt" (obwohl ich dachte, sie muss hunderte Male ähnliche Improvisationen gesehen haben).
Ich war oft berührt von ihrer Großzügigkeit und Offenheit. So schien es selbstverständlich, dass Sie uns in ihr Haus einlud, Geschichten von sich und ihrem geliebten Ehemann Larry erzählte und wir das Kursende mit einer Abkühlung in ihrem Pool feiern durften.
Und ich bin fasziniert von ihrem Mut und ihrem Selbstbewusstsein, revolutionäre Projekte zu initiieren – z.B. den City Dance – zu dem sich über 1000 Menschen tanzend durch ihre Stadt San Francisco bewegten, um ein Zeichen zu setzen.
Sie wird mir immer eine Ermutigung sein, an die Kraft des Tanzes zu glauben und an der tiefen Überzeugung festzuhalten, dass Tanz und Kreativität „die Welt“ verändern können. Ich werde ihre Frage "Welche Spuren wirst Du hinterlassen?" immer als Inspiration im Herzen tragen.
Mein gemaltes Bild für Sie “Anna tanzt jetzt mit den Engeln und Sternen” hier
Katrin Stelter, Co-Leitung Tamalpa Germany, 12 Jahre 1. Vorsitzende von Tamalpa Deutschland e.V.
*******************************************************************
Anna ist auf dem Weg in die nächste Dimension.
Möge ihre Seele sich mit dem Licht verbinden, möge dieses Licht weiter wirken.
Sie hat so viele Menschen berührt und mit ihrer Arbeit so viel Wertvolles angestoßen.
Dances that matter - Tanz der bewegt und
trust the process
das sind die Worte die mich begleiten, neben so vielem das mich berührt und bewegt, für das ich manchmal gar nicht so leicht die passenden Worte finde.
Was mich an Anna fasziniert hat, war ihr Pragmatismus und ihr Mut für Neues sowie die große Verbundenheit zur Natur. Sie hat mein Leben maßgeblich bereichert und geprägt.
Tell the people what to do, and let them have their own experiences.
... die "experiences" waren immer wieder neu und besonders ....
Wir tanzen weiter - in großer Verbundenheit:
-überall I wild I sanft I rüttelnd I spürend I verbunden
Live am 24.09.2021 im Waldsee im Freiburg
change-your-world-festival.de
Online oder off-line von überall
In großer Dankbarkeit und tief berührt
Ulrike Panhans im Namen des Tamalpa e.V. Vorstandes
**********************************************************************
...heute Morgen bin ich aufgewacht und habe seit langem das Movement Ritual mal wieder getanzt. Es hat sich soo gut in meinem Körper angefühlt. Mitten am Tag liefe mir plötzlich leise Tränen und ich habe einen Trauer -Tanz getanzt, nicht wissend warum. Heute Abend habe von Deinem Tod gehört, Liebe Anna.
Du hast die 100 Jahre geschafft, so wie Du es Dir gewünscht hast. Deine Legende lebt ewig. Und die Spuren, die Du hinterlassen hast, haben tausende von Leben verändert, so auch meins. Als Deine Schülerin werde ich Dein Erbe in meinem Körper weitertanzen lassen und nie Deine Frage vergessen:
"Which traces haveYOU left behind, what differences does your Life make?"
Aus den San Rafael Kalifornien erreichte mich am selben Tag ein berührendes Video von tanzenden Quail birds. Sie kamen in den Garten, als Stephanie Ormsby, unserer Vereinsbotschafterin vor Ort, an Anna dachte und für sie betete.
Ich bin sicher, dass jede von uns, die Anna erleben durfte, ihre besondere Geschichte zu erzählen hat. Und ich denke, dass auf einer Kondolenzplattform bald der Raum sein wird, wo diese wertvollen Geschichten erzählt werden können.
Katrin Kohlbecher, Klasse 2 Tamalpa Germany
******************************************************************
„Anna, ich winke dir nach............und gedenke dir hier öffentlich.“
(…)
„Eine Frau, die sich erlaubte erfahrbargemachtes Wissen und Weisheit aus den unterschiedlichsten Perspektiven und Genres zu verweben. Kopf und Körper + alles, was dazwischen liegt als ein Ganzes wahrzunehmen und daraus zu handeln.“
weiter hier
Zula N. Hoffmann, TLAP Practitioner, Tänzerin, Pädagogin
******************************************************************
„I am born as a dancer and Anna taught me to live as a dancer“
lies weiter hier
Ursula Steiner, Zürich / Hamburg: Tamalpa Trainings 1988 bis 1990
*******************************************************************
(in Bezug auf Petra Eischeids Worte s.o.)
Die Kerze für Anna brennt –
und ich bin so dankbar, dass ich sie kennenlernen durfte.
Unvergessen der Workshop in Zürich und so wunderbar der Planetary Dance auf dem Mt. Tamalpais.
Danke, liebe Petra für Deine Worte - so treffend, so warm und groß! Wenn ich im September in der Natur mit Dir tanze, möchte ich meine Tänze Anna widmen und ich weiß, sie hat in meinem Leben so viel bewirkt hat.
Es erscheint mir wie ein Wunder, dass Du Petra, so viel von Anna mit uns teilst und Ihr alle meine kleine, große Tanzfamilie seid. Ich bin dankbar, gerührt und traurig - ich bete für Anna,
Euch verbunden, Kerstin
*********************************************************************
( in Bezug auf Petras Worte s.o.)
Ich stoße in Gedanken auf einen Mythos an. Anna ist gegangen... geboren im selben Jahr und am selben Tag wie meine Großmutter, am 13.7.1920, beides Legenden auf ihre Art ...
Oh Anna, ich bin so froh und dankbar, dass ich dich in Zürich vor 7 Jahren noch erleben durfte: So charismatisch und warm hast du den Workshop geleitet, Bilder erklärt, den Trommler befeuert, die Herzen der Tänzer*innen entflammt...Im Kino hast du dann, am nächsten Tag, ganz kurz nach dem Tod deines Mannes, deinen Film „Breath made visible“ vorgestellt-wir haben alle geweint...
Ich stoße auf dich an, Anna, auf deine Kraft, deinen Mut, deine Verrücktheit, deine Zuversicht, deine Inspriration....Danke für die Spur, die du hinterlassen hast. Oft sehne ich mich nach jenen Nähemomenten zurück, die ich damals erlebt habe. Gut, dass du, Petra, Annas Arbeit im Herzen trägst und mich immer weiter anleitest, dass ich Wesentliches nicht aus den Augen verliere: Nähe, Liebe, Verbindung, Lachen, Weinen, gemeinsam reisen...
Good bye, Anna, see you and thanks a lot!!!
Big hug, Susanne
*******************************************************************
Ich bin auch soooo dankbar Anna kennengelernt zu haben.
Ihren Schalk zu sehen
Ihre Lust auf Leben und Tanz und Schönheit
Ich erinnere mich so gerne an einen Workshop in Esalen, in dem sie am liebsten etwas mit den schönsten Männern vormachte.
Ihre Regeln jenseits der Regeln
Ihr Lachen
Und Ihre wunderbare Arbeit die ich so liebe und schätze
Danke dir Anna!!!
Und Danke dir liebe petra dass du sie auch mit uns zusammen fortsetzt
In Liebe und großer Achtung
Sabine
********************************************************************
…. bei der Arbeit von Anna war für mich das bewegte Erspüren und Ausdrücken (in) der Natur.
Und überhaupt natürlich Farben, Formen erspüren und dann bewegen, dann wieder malen, ein Gedicht schreiben, dies wieder körperlich durch Bewegung zu erfahren oder durch eine Partnerin gezeigt zu bekommen, alles wunderbare Erfahrungen. Die Krönung des so Erspürens des eigenen Körpers das Selbstportrait unter Zeuginnenschaft und selbst Zeugin zu sein. Mein Bild für sie heute hier)
Voller Dankbarkeit,
Erika Supira, 2011, Klasse 1 Tamalpa Germany
********************************************************************
What great spirit your were and surely are, wherever you will be now. I am so greatful for having had you as one of my master tutors in my life. You inspired and influenced me deeply as artist and human being. In combination with your smashing daughter Daria and some other profond teachers at your lovely institute, you brought me back home as dancer, choreographer, actress and woman. Thanks very much for the gift of having met you in my life. What great pleasure, honour and blessing! Much love to you wherever you are now, as well as to your family,
Monika Maria Herzing
********************************************************************
Ms. Anna Halprin will forevermore live inside of all of the hearts that she has set on fire. Long live her great legacy. Grand Regards & Respect
Maha Guru SGMD
*********************************************************************
Ich habe sie nicht direkt kennengelernt und trotzdem spüre ich ihren Geist, hauptsächlich durch euch. Ich bin so dankbar, dass ich dies alles kennenlernen durfte. Ich bin bis anfangs August auf einer Alp mit meiner Tochter und meinen Enkelkindern und geniesse das ursprüngliche, harte und liebliche Leben. Ich war gestern auf einer längeren Wanderung alleine unterwegs und habe Anna überall tanzen gesehen. Es war eine wunderbare Erfahrung.
Barbara, Ausbildung 2018-19
*********************************************************************
Die Tamalpa-Ausbildung blieb für mich letztendlich ein Traum. Was ich über Anna Halprin erfuhr, hat mich berührt, begeistert, mich mitgenommen in eine Welt, die auf der Suche nach mir selbst, in ähnlicher Weise meinem Ausdruck Bilder gab, Worte formte, meinem Körper Freiheit und meiner Seele Räume öffnete.
Die Natur war zeitlebens ganz selbstverständlich mein Begleiter und Zuhörer - heute ist sie mein Lehrer, der mich empfängt, ruft, tröstet und beschenkt.
Das Zusammenbringen mit meiner ursprünglichen Kraft und Kreativität, mit der Schönheit und Lebendigkeit des Menschseins, erfüllt mein Dasein mit Dankbarkeit. Und in besonderen Augenblicken spüre ich tiefe Liebe.
Anna Halprin ist für mich eine Frau, die das Tanzen lebendig zurücklässt - in jedem Grashalm, in jedem Flug einer Libelle, in den Farben der Blüten und den Tränen, die geweint uns wieder an das Lachen erinnern. Sie warf die Seele den Elementen zu und ließ Formen darin zurück, die einem Zauber glichen und dem Wunder seine Sprache gaben. In 100 Jahren machte sie ihr Leben ganz und reich.
Kerstin Gehlhaar
********************************************************************
(…)I have been flooded with memories of her dance deck in Marin County and the many moments with Anna, my peers, students, and colleagues throughout the years in Northern California at Tamalpa Institute. I remember Anna sleeping on the beach at Sea Ranch in her 70's when I was exploring improvisational dance as a student, witnessing her impassioned performance at her 90th birthday celebration, and most recently the lunches I had with her over the past few years, just the two of us, where I got to know her in a quiet way. (…)
(full length text here)
Adriana Marchione, associated teacher Tamalpa Institute USA